Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Fórum - MuAwaY

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

(Respondido)Relacionado a linguagem e alteração no nome do item.

Porque eu não posso criar um tópico em outra língua, mas o nome dos itens no servidor são em inglês? tipo, horse of war, porque não: cavalo da guerra? poderia ser traduzido né.
No envy

Featured Replies

Porque a língua padrão do servidor é portuguesa, sobre os nomes dos itens, são padrões por conta disto, este nome diversificado. Lembrando também que vai de acordo com a decisão administrativa. É um método de atrativo para os jogadores.

Edited by Sereno

Imagem
Não é aceito outra linguagem em nosso fórum, pelo simples fato que a lingua oficial do MuAwaY é a portuguesa, ou seja, caso seja criado um tópico em outra língua, será excluído de acordo com as regras. Já sobre o lançamento dos itens, isso é apenas algo simbológico e para chamar mais a atenção do item, tanto que temos diversos outros com esses nomes, itens black, god, e etc, enfim, o nome não influenciará em nada, já no tópico, não existe como lhe responder, até porque nem todos aqui serão bilíngue para entender o conteúdo descrito.
Não pode prestar suporte em outra língua porque o fórum é somente para a língua PT-BR, ou seja, português-brasil, a colocação de nomes em certos itens fica a total critério do administrador, creio eu que colocando o nome dos itens em inglês trás um destaque maior no devido item.
Atenciosamente, Breack
MuAwaY - Projetando e Construindo a sua Diversão.
Não é permitido criar tópicos ou postar em outra língua a qual não seja a portuguesa porque o padrão do fórum é este, afinal, MuAwaY é uma "empresa" brasileira. E sobre os itens, porque a origem dos itens provém de onde é esta linguagem. Não é colocado em português pra não perder a graça, se mantém assim para ficar da forma tradicional ao game.
Atenciosamente, Borja.
MuAwaY - Projetando e construindo a sua diversão!

Imagem
Imagem
Pelo fato de, o MuAwaY tem como sua língua principal a PORTUGUESA, e criando tópicos com outras línguas, de fato será excluido de acordo com as regras, com relação aos itens,
creio que já virou clichê, ou seja, já é existente diversos itens na língua Inglesa, e colocar novos itens em português ficará meio que estranho, porém é um critério administrativo.

Edited by Magro_

Imagem
Imagem
Os nomes dos itens são escritos em inglês porque o jogo é de origem americana, e você não pode abrir tópicos em inglês porque o nosso servidor é brasileiro, e infelizmente não é o mundo todo que nos conhece ao ponto de criar suporte a todos os idiomas.

Edited by Tauan_

Olá, nosso servidor trabalha com a língua brasileira, para que todos possa em tende até por que não são todos que sabe outro tipo de língua.

[]'s
Atenciosamente, ExTipo_AP
MuAwaY projetando e construindo sua diversão!



Imagem
Imagem
Imagem
A língua usada oficialmente no MuAwaY é portuguesa, agora a escolhe de temos ou nome de itens fica a critério da administração.
Imagem
Imagem
Imagem
Olá Venon_,
A língua oficial do servidor é a língua portuguesa, esta colocando o nome dos itens em ingles é algo mais estético, para que fique algo bonito, você acharia legal o nome de um set ser, Set de Deus ? acho que ficaria um tanto estranho, então a administração opta por deixar os nomes em inglês, para que o item seja bem aceito pelos jogadores. A criação de tópicos em outras línguas, estaria apenas atrapalhando o sr. de obter uma resposta clara, muitos membros do suporte são menores de idade e não tem a minima noção do inglês ou alguma outra língua.

Um grande abraço.
O servidor MuAwaY têm em sua linguá principal a portuguesa, por isto todos os tópicos criados em outra linguá serão de imediatos exlcuidos. Correlação ao nome dos itens serem em inglês, é pelo fato de deixar mais atrativo e com um diferencial nos mesmos.
Imagem
Imagem
Olá Venon_, boa noite!
Praticamente 90% dos jogadores residem no Brasil, sendo assim, a linguagem padrão de nosso fórum se originou a linguá portuguesa(Brasil), jogadores estrangeiros podem criar tópicos utilizando a escrita conforme o país em que reside, desde que traduza o tópico na linguagem brasileira.
Cordialmente, Alisson Souza - Chear
MuAwaY!
- Projetando e construindo sua diversão.


Imagem
Imagem
Imagem
Dúvida respondida

Caso precise reabrir o tópico, me envie uma MP solicitando.
Guest
This topic is now closed to further replies.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.