Boa noite!
Pessoal, criei uma guild com o nome "Dealers" que em português significa negociantes. Depois um dos membros viu que uma das traduções do nome "dealer", dependendo do contexto, pode ser revendedor. Gostaria de saber se isso pode dar algum problema ou se não e podemos continuar com o mesmo nome na guild.

Desde já, obrigado pessoal.

Negativo, não da nenhum problema, fique tranquilo.

Não, você pode ficar com sua guild sem problema algum, agora caso você tente realizar vendas proibidas você pode estar sendo punido.

Negativo, isso não irá trazer nenhum impacto negativo para você e sua guild. Basta que você não realize nada que não seja permitido em nosso servidor.

Negativo. Unica guild de revenda é a STAFF_RV, fora isso, nenhum membro está autorizado a revender itens, caso isso acontecer, o mesmo será punido.

Pode continuar com a guild tranquilamente, não irá trazer nenhum problema.

Não irá trazer nenhum problema, desde que você não pratique ações ilegais, como revender.

Não,não a nenhum problema até porque a unica guild de revendedores é a STAFF_RV, você só não pode vender itens caso isso venha acontecer será punido.

Desde que você não utilize o nome da guild para se beneficiar, por exemplo, dizer que realiza trocas e furtar outros jogadores, acredito que não seja proibido usar o nome.

Boa noite!
Fique tranquilo que não haverá nenhum problema em usar uma guild com esse nome, ainda mais em inglês.
Lembre-se de não fazer personificação indevida.

Olá,

Negativo, não interfere em nada, o que não pode é fazer as Revendas.

Negativo, você só será prejudicado se descumprir as regras do servidor, fora isso fique tranquilo.

Olá, boa noite!
Negativo, não há nenhum problema em utilizar a guild com o nome em questão, até porque, a única guild de Revenda em nosso servidor é a STAFF_RV, fique tranquilo.

Dúvida respondida

Caso precise reabrir o tópico, me envie uma MP solicitando.